Bonne année!
One wish for this year: I would like to show my art in an exhibition.
Otherwise, I have a few pictures from Oakland that I would like to share with you. There are many talented sticker-artists that I want to keep an eye on because I enjoy seeing there slaps around.
Un été à Paris. Une peinture et beaucoup d’autocollants (j’ai vidé la boite noire). Merci à Gorellaume et FMR pour les photos.
Pictures of my summer in Paris. One painting and tons of stickers. Remember the black box? It’s empty. Thank you Gorellaume and FMR for the pictures.
Salut! Désolé de ne plus poster au même rythme. Le travail, la vie, le manque de temps… J’ai cru que ça ne serait qu’une période mais là je me dis que c’est foutu, je suis condamner à ne venir faire coucou qu’une fois tous les trois mois. Pourtant c’est pas les idées qui manquent. Merci à ceux qui passent encore par là.
Il y a quelques temps Monsieur Poulet me proposait, ici même, de me refiler ses vieux Panini. J’ai sauté sur l’occasion. J’ai donc reçu une jolie collection de têtes de footballeurs. Les humains se déguisent en monstres pour célébrer Halloween, mes monstres mettent des masques de visage pour célébrer la fin de cette fête. C’est super amusant pour moi car j’adore les étiquettes mais je n’ai jamais aimé le foot, alors ces visages ne me disent rien, pourtant je les trouvent fascinant dans leur diversité.
Bientôt, une vidéo… si j’trouve le temps!
Hi guys. Sorry to post so rarely. I wish I could write more often, I have tons of ideas of topics. You know how life is: work, routines, new habits… I was secretly hoping this would be just a short period, to be honest I have to admit that now if I can post every three months I’ll feel productive enough.
Some time ago, Monsieur Poulet told me he had some old soccer player stickers to give me. I accepted right away and received a bunch of them, some weeks after. I cut out the heads and put them on my monsters. Humans put on masks to celebrate Halloween, so I decided that my monster would wear human faces to celebrate the end of this celebration. The funny thing is that I don’t know about soccer, so these faces do not mean anything to me. Anyway, I like them in their diversity.
Soon, I’ll post a video! I mean I’ll try to do it before Christmas.
Parfois la quantité a du bon. En même temps je suis content de m’en être débarrassé.
I know you wished a white rabbit would come out of this box. Sorry!
Vu à Concord en Californie. Ça m’a rappelé ce que quelqu’un appelle le Cracksim!
Seen in Concord, CA. It made me think of what someone calls “Crackism”!
Enfant, j’adorais les Malabar. Le personnage sur l’emballage était assez sympa, une sorte de Mr Propre plus jeune avec une coupe en brosse. J’ai fini par en faire une affiche, en 2005 je crois.
Je ne sais pas pourquoi mais je me suis mis à penser au Malabar bi-gout l’autre jour : le vanille-fraise… ou citron-fraise… merde, je ne sais plus. En tous les cas, après 15 secondes de réflexion acharnée je suis arrivé à cette idée :
– Malabar : costaud, fort.
– Bi-gout : jaune, rose, bicolore.
Voilà !
In France we have a brand of chewing gum called Malabar. To give you an idea of what it is let’s say tastes like Bazooka. In 2005 I made a poster using the Malabar character. Malabar means strong in French. The other day, for absolutely no reason, I was thinking about one of their products, the double flavor chewing gum: vanilla-strawberry, actually it might be lemon-strawberry. I used my huge brain for a couple of seconds and I concluded by this idea:
– Malabar: strong
– Double flavor: two colors
Voilà !
