Author Archives: koleo

Re / Don’t call it a comeback

Je sais, j’avais un peu abandonné le blog. Plusieurs raisons: un déménagement, du désintéressement face à ce que je voyais dans la rue et puis d’autres préoccupations. J’ai faillit dire l’hiver mais ça aurait été un beau mensonge, il fait super beau en Californie en ce moment. Ah si, il y a l’atmosphère. Ici les gens débâtent moins, ils sont moins en contradiction, les discutions restent assez lisses (je crois que c’est une forme de politesse, mais je n’en suis pas tout a fait sur), du coup c’est pas très stimulant.

De toute façon on s’en fout puisque je me remet en selle. Une nouvelle ville, une nouvelle région s’offrent à moi. J’ai déjà quelques sujets en tête. C’est juste une peu plus difficile d’aborder certaines questions, c’est pas comme à Paris ou je peux débarquer avec mes wagons de certitudes. Les peintures de rue sont incontestablement liées à leur environnement, ici je suis un peu plus qu’un touriste mais toujours loin d’être un local. Donc va falloir que j’y aille a taton pour pas dire trop de bêtises. Et que j’essaie de pas trop jouer de comparaisons, ça serait vite lourd.

A demain.

Don’t call it a comeback

A new year! Time to wake up this dusty blog. I deserted it for various reasons: less things to say, some changes in my life, a real disinterest in most of the paintings I was seeing in the street and more than all a need to adapt to this new place. I almost said winter, but it wouldn’t be true; the weather is so good here in California! By the way I could also add the atmosphere. Here, people don’t debate that much, I feel like contradiction is less strong than in the French culture… that’s not really stimulating.

Never mind, I’m already working on some subjects. A new town, a new state. Just a little bit more complicated to speak about certain questions. Street paintings are incontestably linked with their environment. I’m not a tourist, not yet a local. Nothing is really certain; in Paris I feel way more comfortable. Therefore I’ll have to deal with my certitudes without saying too much bullshit.

Girls, boys, see you soon.

Voleurs / When Waldo meets Kodak

Voleurs

Petit collage de bon matin. Ça faisait quelques mois que cette affiche attendait d’être libérée. Vu que mon départ s’approche, j’essaie de vider les fonds de tiroir. Du coup j’suis retourné sur ce petit mur bien crade et peu visible. Mélange de souvenirs, de nostalgie, de jeu sur les couleurs et sur les similitudes entre ces personnages issus de la culture populaire… et surtout petit clin d’œil aux scopophiles que nous sommes!

When Waldo meets Kodak

This one was waiting to be stuck since a while. I’m leaving pretty soon, it was time for Waldo to lost himself in the street. I went back on this dirty wall !

Oaktown stickers 2008 / I hella love stickers

Au bas mot / Obama

C’est cool, mais en vrai j’m’en fout un peu. Vu qu’on nous bassine avec j’fais comme tout le monde !

Seriously that’s fine but I don’t care so much.

Oaktown stickers 2008 / I hella love stickers

Oaktown stickers 2008

Okay les amis. Ça se passe toujours au même endroit, toujours pendant un après-midi ensoleillé et ça ne mange pas de pain.

I hella love stickers

Same good old place, same good sunny afternoons.

Jeux de main / Gimme five

Jeux de main

Depuis quelques temps la scène autocollante parisienne trouve un nouveau souffle. C’est vrai que ça commençait a s’endormir. Ce petit vent de fraicheur vient notamment d’une rivalité entre deux groupe. Rdeo1 et ses amis, les 5t1k, se sont mis à pas mal matraquer la ville. Ça a réveillé le compétiteur qui sommeillait en Akso. Du coup les anciens (quand je dis ça je parle de mecs qui ont commencé autour de 2001, c’est très relatif) se sont réunis sous le nom de Paris sous les sticks. Ajoutons à cela une ribambelle d’électrons libres. Ceci donne donc lieu à des sessions en groupe, ce que j’aime à appeler du grand n’importe quoi. Durant ces moments de magie on peut assister à un véritable petit ballet de mains sale et de doigts flous. Bon dimanche à vous et n’oubliez pas de remettre les pendules à l’heure.

Gimme five

Since this summer, there is a real emulation in Paris around stickers. To me that comes from the arrival of a new generation, especially Rdeo1 and his friends: the 5t1k. No one can deny that they are prolific. This revival stimulated Akso who called some friends. Now we are reunited around the name Paris sous les sticks. So we spend a lot of afternoons all together chiling out and sticking. A real ballet of dirty hands and blury fingers. Have a good sunday!